فهرست مطالب

آموزش پژوهی - پیاپی 28 (زمستان 1400)

مجله آموزش پژوهی
پیاپی 28 (زمستان 1400)

  • تاریخ انتشار: 1400/12/23
  • تعداد عناوین: 6
|
  • حمیدرضا کاشفی* صفحه 27

    هدف از پژوهش حاضر، آسیب شناسی دوره یک ساله مهارت آموزی ماده 28 دانشگاه فرهنگیان و چالش های این دوره اعم از نحوه ی اجرای دوره، دروس دوره، کارآموزی و آزمون اصلح از منظر مهارت آموزان است. این پژوهش در قالب رویکرد کیفی و با استفاده از روش پدیدار شناسی انجام گرفته است. بر اساس نمونه گیری هدفمند، 31 مهارت آموز رشته ی دبیری ریاضی دانشگاه فرهنگیان-پردیس شهید باهنر اصفهان که در سال 98-1397 مشغول گذراندن دوره ی مهارت آموزی تحت عنوان مهارت آموزان ماده 28 بودند در این پژوهش مشارکت داشتند. برای گردآوری اطلاعات، از پرسش نامه های باز پاسخ در ابتدای دوره، انتهای نیم سال اول و پایان دوره یک ساله مهارت آموزی استفاده شد و روایی آن ها مورد تایید متخصصین علوم تربیتی قرار گرفت. براساس نتایج بهدست آمده، مهارت آموزان موافق برگزاری دوره در دو نیم سال تحصیلی نبودند و نقدها و پیشنهاداتی برای اصلاح دروس در نظر گرفته شده برای دوره و همچنین نحوه ی اجرا و ارزشیابی دوره داشتند.

    کلیدواژگان: آسیب شناسی، دانشگاهفرهنگیان، کارآموزی، دبیری ریاضی، مهارت آموزی ماده 28
  • حمیده گرگی*، امین ایزدپناه صفحه 39

    هدف از این پژوهش بررسی تطبیقی رمان کودک فیلسوف لیلا (ناجی، 1392) و رمان لیزا کودکی در مدرسه (لیپمن، 1983[1392]) است. کودک فیلسوف لیلا نمونه ای است از تلاش های پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی که با هدف بومی سازی محتوای مورد استفاده در جنبش فبک، بر اساس پیش متن آن، یعنی اثر لیپمن. در این پژوهش بر آنیم با بررسی تفاوت محتوایی دو اثر، ضمن شناسایی تفاوت محتوایی آنها، ماهیت رویکرد بومی سازی اثر را بشناسیم. یافته های پژوهش نشان می دهد تغییرهای اعمال شده برای بومی سازی بیشتر در این موارد انجام شده است: 1. نام ها 2. شعر 3. زمان 4. مکان 5.توصیف ها 6. ترجمه 7. محتوا 8. روابط 9. فراموشی مولف 10. تضاد 11. حذف و اضافه. بنابر تحلیل تطبیقی محتوای دو اثر بررسی شده و نیز تامل در ماهیت مولفه های مورد شناسایی، می توان ادعا کرد رویکرد حاکم بر بومی سازی در این اثر از نوع تهذیبی/پالایشی است و صرفا تلاش شده منطبق با فرهنگ جامعه ی هدف متن اصلی تغییر یابد. بنابر این تحلیل نمی توان کودک فیلسوف لیلا را اثری تالیفی تلقی کرد و خلق آثار بومی برای برنامه های فبک/ فباک گزینه منطقی تری است تا بومی سازی تهذیبی.

    کلیدواژگان: آموزش فلسفه به کودکان و نوجوانان، لیزا کودکی در مدرسه، کودک فیلسوف لیلا، بومی سازی فبک، بررسی تطبیقی
  • سیده صغری موسوی*، فاطمه کبیری، سولماز فرج زاده صفحه 59

    هدف از پژوهش حاضر بررسی و مقایسه عملکرد حرفه ای معلمان فارغ التحصیل رشته آموزش ابتدایی از دانشگاه فرهنگیان بود. این پژوهش از نظر روش از نوع علی - مقایسه ای بوده است. جامعه آماری این پژوهش شامل تمامی معلمان فارغ التحصیل رشته آموزش ابتدایی از دانشگاه فرهنگیان دارای دیپلم تجربی و ریاضی و علوم انسانی در شهر شیراز بود. برای تعیین حجم نمونه بر اساس فرمول کوکران با استفاده از روش نمونه گیری تصادفی ساده تعداد 200 نفر در دو گروه (100 نفر دارای دیپلم تجربی و ریاضی و 100 نفر دارای دیپلم علوم انسانی) انتخاب شدند. ابزار گردآوری داده ها پرسشنامه عملکرد حرفه ای پاترسون (1990) بود. داده های گردآوری شده در دو سطح مورد تجزیه وتحلیل (آمار توصیفی و آمار استنباطی) قرار گرفت. در سطح آمار از میانگین و انحراف معیار و در سطح آمار استنباطی از آزمون تی تست (t-test) گروهای مستقل استفاده شد. نتایج نشان داد که بین عملکرد حرفه ای و ابعاد آن در معلمان فارغ التحصیل رشته آموزش ابتدایی از دانشگاه فرهنگیان دارای دیپلم تجربی و ریاضی با دارندگان دیپلم علوم انسانی تفاوت معناداری وجود دارد. میانگین تمامی ابعاد عملکرد حرفه ای معلمان فارغ التحصیل دارای دیپلم تجربی و ریاضی نسبت به فارغ التحصیل دارای دیپلم انسانی پایین تر است.

    کلیدواژگان: عملکرد حرفه ای، معلمان فارغ التحصیل، آموزش ابتدایی، دانشگاه فرهنگیان
  • اعظم غلامی*، محمدرضا قربانی صفحه 60

    این پژوهش با عنوان بررسی محتوای کتاب زیست شناسی پایه دهم تجربی بر اساس عوامل تعیین کننده محتوای کتب درسی در سال تحصیلی 1397 -1398 برای آگاهی از نطرات دبیران زیست شناسی در مورد محتوای کتاب زیست شناسی پایه دهم تجربی انجام گرفته است .جامعه آماری تحقیق کلیه دبیران زیست شناسی شهرستان زنجان به تعداد 55 نفر است. جمع آوری اطلاعات از طریق پرسشنامه و مطالعات کتابخانه ای صورت گرفته است. روش بررسی اطلاعات شامل آمار توصیفی (اعلام فراوانی و درصد) ونیز آمار استنباطی (آزمون کولموگروف-اسمیرنوف، آزمون همبستگی و تحلیل عاملی) می باشد. نتایج این تحقیق نشان می دهد از نظر دبیران در تعیین محتوای کتاب زیست شناسی پایه دهم به مقوله های انتخاب محتوا، سازماندهی محتوا و شکل ارایه محتوا به ترتیب در حد بسیار زیاد، متوسط و زیاد توجه شده است. در مجموع از نظر دبیران در تالیف کتاب زیست شناسی پایه دهم در حد خیلی زیاد به معیار های تعیین محتوا توجه شده است و نتیجه گرفته می شود که برنامه ریزان و مولفین کتاب زیست شناسی دهم در تهیه و تنظیم محتوای این کتاب اصول تعیین محتوا را در حد خیلی زیاد رعایت نموده اند.

    کلیدواژگان: تعیین محتوا، انتخاب محتوا، سازماندهی محتوا، زیست شناسی
  • صادق حامدی نسب*، مسعود طاهرپور کلانتری، داود قرونه صفحه 71

    در چند دهه اخیر پژوهشگران شناختی در رابطه با آموزش ریاضی پژوهش‏های قابل توجهی انجام داده و رویکرد شناختی را به عنوان یکی از رویکردهای مهم در آموزش موثر ریاضی معرفی نموده‏اند. به دلیل اهمیت این رویکرد در این حوزه، پژوهش حاضر به بررسی تاثیر آموزش مبتنی بر رویکرد مغز محوری بر یادگیری ریاضی دانش‏آموزان پایه چهارم ابتدایی می‏پردازد. برای این کار، 50 نفر از دانش‏آموزان پایه چهارم ابتدایی شهر بیرجند به روش تصادفی در گروه‏های آزمایش و کنترل قرار گرفتند و مفهوم ضرب و تقسیم از کتاب ریاضی پایه چهارم ابتدایی انتخاب گردید. با استفاده از پژوهش‏های صورت گرفته در نحوه به کارگیری رویکرد مغز محوری برای آموزش ریاضی، روش آموزش مبتنی بر این رویکرد برای مفهوم ضرب و تقسیم طراحی شد. ابتدا از دانش‏آموزان پیش آزمون محقق ساخته ریاضی به عمل آمد و سپس برای گروه کنترل به روش معمول و برای گروه آزمایش براساس رویکرد مغز محوری، آموزش ارایه گردید. در پایان، پس آزمون ریاضی اجرا شد. یافته‏های پژوهش نشان داد که آموزش ریاضی با رویکرد مغز محوری نسبت به روش معمول بر سطوح درک و فهم و کاربرد حیطه شناختی یادگیری و توجه و پاسخ دادن حیطه عاطفی یادگیری ریاضی دانش‏آموزان تاثیر مثبت و معناداری دارد.

    کلیدواژگان: آموزش، یادگیری مغز محور، دانش ‏آموزان، ریاضی
  • سید حسن هاشمی*، بابک شمشیری صفحه 72

    هدف این پژوهش، واکاوی دلالت های دانش ضمنی با تاکید بر مفهوم شناسی تربیت دینی در حوزه تدریس و یادگیری است. با این استدلال که دلالت های دانش ضمنی در تدریس و یادگیری، بر تجربه شخصی و قضاوت های ذهنی استوار بوده، در ارتباط کنشی میان آموزگار و دانش آموز رخ می دهد. برای دستیابی به این هدف با روش تحلیلی-استنباطی؛ مفاهیم تربیت دینی، تدریس و یادگیری ضمنی تحلیل و نسبت تدریس ضمنی با یادگیری آموزه های دینی تشریح گردید. و در نهایت با توجه به مراحل سه گانه تفکر «مذهبی شهودی»، «مذهبی عینی» و «مذهبی انتزاعی» در دانش آموزان؛ شیوه های تدریس و یادگیری ضمنی مفاهیم تربیت دینی در دو رده سنی 6 تا 9 سال و 9 تا 11 سال، مقطع ابتدایی (مرحله تفکر مذهبی عینی) استنباط و مطرح شدند. نتیجه اینکه شیوه تربیت دینی رده سنی 6تا9 سال، در چارچوب بیان «ادبیات مذهبی» شکل پیدا می کند تا کنش ارتباطی معلم و دانش آموز از جاذبه و تاثیر لازم برخوردار باشد و در رده سنی 9تا 11 سال، استفاده از شیوه «تصویر-پردازی محبت آمیز از مفاهیم دینی» در قالب «داستان های دینی» با هدف معنا بخشی شخصی نسبت به مفاهیم دینی مطرح گردید.

    کلیدواژگان: دانش ضمنی، تربیت دینی، تدریس و یادگیری، مقطع ابتدایی
|
  • HamidReza Kashefi * Page 27

    The purpose of the present study is to determine the pathology of Article 28 training course of Farhangian University and its challenges in terms of perform the course, the intended courses, teaching practice and the competency test from the skills learners’ perspectives. This research has been done in a form of qualitative using phenomenological method. Based on purposive sampling, 31 mathematics teachers who were undergoing an article 28 training course at Farhangian University-Isfahan Shahid Bahonar Campus participated in this study. To collect data, open-ended questionnaires were used at the beginning of the course, at the end of the first half year, and at the end of the one-year training course, and their validity was confirmed by educational science experts. Based on the results, the skills learners did not agree to take the course for two semesters, and had the criticisms and suggestions for modifying the intended courses, as well as how to implement and evaluate the course.

    Keywords: pathology, Farhangian University, Teaching Practice, Mathematics Education, Article 28 Training Course
  • Hamide Gorgi *, Amin Izadpanah Page 39

    This study aims to comparatively read and analyze two novels Leila, the Philosopher Child, (Naji, 2013), and Farsi translation of Lisa by Mathew Lipman for the purpose of identifying the difference between two text. We also mean to identify the P4C localization approach of the Iranian novel. Both books are published by the Institute for Humanities and cultural studies (IHCS), which has introduced Leila, the Philosopher child as an example of its attempts towards localization of P4C. Findings show that the changes made to the pre-text include changing of names, poems, time, place, descriptions, translation, content, relationships, contrast, omission, and addition. The nature of these changes reveals that the approach of P4C content localization is dominantly purgatory, that is the changes are made to modify cultural and controversial parts of the pre-text while neglecting the fact that sometimes these changes disrupt the text and its implicit and explicit intentions. Creating original works that address Iranian children and meet the required criteria of P4C material is a more reliable approach.

    Keywords: P4C, Leila, the Philosopher Child, Lisa. P4C Localization, Comparative analysis
  • Seyedeh Soghra Muosavi *, Fatemeh Kabiri, Solmaz Farajzadeh Page 59

    The purpose of this study was to evaluate and compare the professional performance of teachers graduating from primary education in Farhangian University. This research was a causal-comparative method. The statistical population of this study included all teachers graduating from primary education in Farhangian University with experimental diplomas in mathematics and humanities in Shiraz. To determine the sample size based on Cochran's formula using simple random sampling method, 200 people in two groups (100 people with experimental and mathematics degrees and 100 people with humanities degrees) were selected. Data collection tool was Patterson (1990) Professional Performance Questionnaire. The collected data were analyzed at two levels (descriptive statistics and inferential statistics). At the statistical level, the mean and standard deviation were used, and at the inferential statistical level, the t-test of independent groups was used. The results showed that there is a significant difference between professional performance and its dimensions in teachers graduating from primary education from Farhangian University with experimental and mathematical diplomas with holders of humanities diplomas. The average of all dimensions of professional performance of graduate teachers with experimental and mathematical diplomas is lower than that of graduates with humanities diplomas.

    Keywords: Professional Practice, Graduate Teachers, Primary education, Farhangian University
  • Azam Gholami *, Mohamadreza Ghorbani Page 60

    Content Analysis of Tenth Grade Biology Book Criteria for determining, selecting and organizing contentThis research aims at "The study of biological book based on text-book crucial factories in 1397-1398 school year in natural tenth grade" with regarding the view of biological teachers about the context of biological book. In this research, statistical universe are 55 teachers involve biological teachers of Zanjan city. In this research, data gathering is based on questionnaire and library studies also, analysis data methods are based on descriptive statistics and statistical inference. The summary of this research showed that with regarding the teachers' view, in determining the context of biological book in this grade, pay much attention to choosing, organizing and representing of context, in order are very high, medium and high. Totally, we conclude that the compilers of biological book pay attention very high in determining context.Key words: Content Determination, Select content, Organize content, Biology books

    Keywords: Content Determination, Select content, Organize content, Biology books
  • Sadegh Hamedi Nasab *, Masoud Taherpour Kalantry, Davoud Ghoroneh Page 71

    cognitive researchers have done considerable research on mathematics education and introduced the cognitive approach as one of the important approaches in effective mathematics education. importance of this approach in this area, the present study investigates the effect of education based on a brain-centered approach on the mathematical learning of fourth grade elementary students. For this purpose, 50 fourth grade elementary school students in Birjand were randomly divided into experimental and control groups and the concept of multiplication and division was selected from the fourth grade elementary mathematics textbook. Using research on how to apply the brain-centered approach to mathematics education, a teaching method based on this approach was designed for the concept of multiplication and division. First, the researcher-made math pre-test was performed on students, and then training was provided for the control group in the usual way and for the experimental group based on the brain-centered approach. In the end, the math post-test was performed. Findings showed that mathematics education with a brain-centered approach to the usual method has a positive and significant effect on the levels of understanding and application of the cognitive domain of learning and attention and responding to the emotional domain of students' math learning.

    Keywords: Education, Brain-based Learning, Students, Math
  • Seyed Hasan Hashemi *, Babak Shamshiri Page 72

    The purpose of this research is to investigate the implications of tacit knowledge with an emphasis on the concept of religious education in teaching and learning. Arguing that the implications of tacit knowledge in teaching and learning are based on personal experience and subjective judgments, there is an action between teachers and students. To achieve this goal by analytical-inferential method; concepts of religious education, teaching and implicit learning were analyzed and implicit teaching ratio was explained by teaching religious teaching. finally, according to the three stages of thinking, »intuitive religious«, »objective religious« and »abstract religious« in the students, teaching methods and implicit learning of religious in two categories of 6 to 9 years and 9 to 11 years were considered elementary (religious thinking stage). the result of the age of 6 to 9 years of religious education in the framework of expression of »religious literature« in order to preserve the communication interaction of teacher and learning from attraction and influence, and in the age of 9 to 11, the use of »visualization from religious concepts« in the form of »religious stories«, the purpose of meaning is a subjective aspect of religious concepts.

    Keywords: Tacit knowledge, Religious Education, Teaching, Learning, Elementary Level